7 Lt . av f i
Lat
a

-ee

- . 7.

Te

W.
be
Cat ae

*

.t

on, Tae wus

oye ieE
ce

THE FOREIGN SERVICEse
>i OF THE |. °."
unired, STATESOF ANERIOA

Dr, Rokuzo”Kobayashi”
te
National Institute ofHealth;

Welfare Ministry
TUAYO ©

ae

on

can be_ accepted.as well,within ithe.Jinits”“Of”ssaetyesa
‘The “results:ol

fol lowe ?fares. fen

AY ost
MASUDA, Sandtre.

air

> easaiaPoe

Resse
t Ps+: S o Yr :

ee ze
PUES
'- 720 “gis thtegrations ‘perm
minute per” <': °°.

Du See MApers raheeaeeaeBiel e Sa

YAMAKOTO, ‘Tadashi: ‘" 510 jGleintegretions permd uke Pere ae
pet eS
co: diter:
fs

tee,

“Tt

fae VAS
SS
~ Peet

boot

Data ‘on. the tnadvaduai’ radio-Fsbtopes:wit
be:“telegraphed0 Lo

me in another’ few days.’ It will then be’possible’ for” me to bemore:guantitative in estimating the dose from “absorbed— fission products;However,it is "most certainthat thestordee..of:long-lived Fadtosryfs.
«a Ao2 Dos
_
at
2
isotopes| is Ansignificant in these” METLs2
.

q-8*5

Lat

at ae

IF are

7

~

As” you yniow, the: rate “of excretion.oF ‘fabston products"et"‘any:
tine after absorption bears a relationship to the ausntittes.
ted in the various tissues, The principal radiochemical
!

m Mm reras
&

rsa hot mM fm: aay
My ie cy’ 3° =
wo» WO mW et
Oo OO OKO
Baa oa'd <
S {(p oO
cr uo oOo

Fb st

tuents at this time are due, to Sr89, Lalk4O and the Rare’ .+-,-

Tees are isotopes which heave relatively. short naif- lives”
re eli:
ted from the body with comparative rapidity eitherBicsctive Gecay or excretion,
In the case of these cetients,
is most certainly an insignificant fraction of the total
:
rbed redicactivity, The permissible urinary excretion, ccnring the . isotopes involved, would be greater, by a lerge
or,

than the vélues reported above.

Qn ner ort a

I note that the nerspepers continue to carry occesional
of the Japanese investigators to the effect tnat the
t tements
r Ge nosis for the fishermen is edversely affected by the fact ~ -:. ..
ni at long-life bone-seeking isotores are Geposited in theirsion
i esues, It is regrettable ‘that the public continues__to_ te piBs.
n forzed in this “respect,.. Certainlythe resultsreported above! +
r gue convincingly that,‘only.minimal, medically insignificant!pitas

cunts of fission products have been ebsorbed into the tissues: - <
f the two patients, for whom" results. are available, ae
at

=. .
:
..
:
V7
PLN
ew
.
“oe
-=
-

“+
Sot tip
=>"
a
~
eed
at
at-* at.
‘=ae
ewe.
| ee
ae sie
te s “3
-_
?
wea
Paid
a
~
=
* cadtee
felts aa
wee
a <- _ a:
=wo4 ..*
=
a7.
-*
eo.
sae
.
™“’
'
:
.
:
>
.
.
.
'
oan
.
vs
_:
a
2
.a
. °
.¢1
-

re

Select target paragraph3