410717

346.211

On the Distribution of Radioactivity in the Sea
around Bikini Atoll in June, 1954.
,

oe

Tf-O72)

by
Box 3.

Y

Po
FFAS
KEDwine—
ene en
_Fatcout- Resarts.

Miyake, Y. Sugiura and K. Kameda
Meteorological Researvh institute

a

Recevsed

accvare

(

1955

Abstract
Bx

Beer ge
‘

the

'

atmut

radioactivity

in

the

air

and sea water caused by the US

‘ests in tne area of Boxin: Eniwetok Atolls, 1954, The

+

ortamination to fishes and fishing

boats were

brought

The observation of the actua, state of the radioactivity around

Bikim-Eriwet: k Atolis was carried out aboard the survey boat © Shun
kotsu mary’

The maximum radivactiv ty in sea water was 7025 cpm /

at S7G km west of Bikin

and

the

rdrence

re ognized a3 far as about JOO «wm trot.
wtaptic discussions on

the

hor zontal

of

Bikini

the radioactivity
Atoll

was

Some oceano

«s well as vertical; distributions

of tne radjoactivity in tne sea are give

1

Introduction

Leaving Tokvo Harbour on 15th Mav
until 4th July aboard the survey boat

i354

the

the observation were carried out

© Shunkotsu-maru”

belonging

to

the

Ministry of Agriculture and Forestry in tm sea area near Bikim Atoll where H.bomb test3 hac been done by U.S Atomic Energy Commission, to make clear the
state of the rad oactive contaminatio: tu ].ving matter, sea water, the air etc.
The purpose of this ' Japanese Birkin. Expedition” was to obtain a counter-plan
against the serious damage fell on the Japane-e pelagic fisheries due to the radio-

activity carelessly scattered in this sea area since the unfortunate affair of the
fishing boat the ‘‘ Fuku-ryu-maru”. the ' Lucky Dragon” on lat March, 1954.

In this expedition the present authors took charge of making a plan and ob-

servations on the radioactive contaminaticn of sea water and the air. Two of
the authors (Suc:ura and KaMepa
participated in the expedition as observers.

The fairly strong radioactivity was dete.ted .n wide area around Bikim Atoll,
though U.S. Aric Energy Commission had daclared that the presence of the
radioactiv.ty in the area was negligipie |

|

In this paper the authers intend to

report the resu':s of observations and sune oceanographic discussions regarding
the distributions of the radioactivity near Bikim Atcl!

2.

vity in sea water
The method of measurement of radioactivity

WNRG

It is dificul- to measure the radivactivity in sea water directly by simple evap-

oration srethod owing to its high salinity, therefore, the carrier method has been
adopted. After adding 2 gr of solid ammon.um chioride, 1 m/ of the aqueous solution
of iron alum 1% 3 gr) and 1m of barium chloride solution (17.8 gr/d) to 1 litre
of sea water water is heated to 50~70°C stirring well. A few drops of an alcoholic
solution of phenol.phthalein 11% are added as an indicator, then ammonium

BEST OPPY AVAILABLE
792%

27

Select target paragraph3