-
-2=
.
b. If the Agency acquires or condemns any real property or any facility
or acquires, constructs, or expands any plant or facility pursuant to
an authorization under paragraph a. above, except as may be otherwise
agreed by the Commission and the Agency,
(1) the title thereto shall vest in the Commission;
(2) the Agency shall be responsible for the maintenance and
safeguarding thereof;
(3)
Ve
the Agency shall maintain a record thereof in such a
manner as to insure adequate control and accounting
thereof.
Technical Progress Reports
The Agency will made such reports to the Commission on the progress of
the work under this agreement as may be mutually agreed upon.
VI.
Patents
It is understood and agreed by the Conmission and the Agency that the
patent provisions to be employed in any particular cooperative undertaking between the parties, or to work performed in the field of atomic
energy by the Agency, will be, to the extent applicable, as set forth
below:
-(a)
(>)
(c)
In any contract or task order under contract where the
work to be performed pertains to the field of atomic energy,
the agency will incorporate the patent provisions of ASPR
9-107.2;
SAN BRUNO FRC
In any contract or task order under contract where the
Agency has the work performs? by an Agency contractor, the
Agency will incorporate the patent provisinpns of ASPR
9=-107.2;
Where Agency personnel, either military or civilian, are
aseigned or detailed to the Commission, the provisions of
the modified agreement approvei Oztober 26, 1954, shall
apply;
(a)
In ary contrast or task order unier contract where the
Agency has the work perfcrmmei bv Agensy personnel, either
military or civiliaz. a: an Agency installaticz or that of
an Agenty contrattor. ary inventicns or diz:overies made or
esneceive2 in the course of cr in connecticr with such work
eneail usualiy be reportri ani narale2 in accordancs with
the usual Agency priceiure. extent that invention: or dis-
ecveries uzeful in ths prraductiéen or utilizatior of spscial
July 25, 1956