: AC AG4 Uct 7 00 16°75 OCT 6 BEST COPY AVAILABLE 1976 : SAIO ROUTING SLIP PLS. DIRECTOR SECRETARY | CLERK . $_'! ER 'NE ENG PROJECT | | ADMINISTRAT:VE CFF. PROJECTOFFICER (oo — (PROGRAMSPECIAL:ST e a ie F e | FATUZYUW RHEGNVO0017 2792355-UUUU-—-RUHHWI6 2VR QUUUUU R 062350Z OCT 75 Rena RM USERDA NV ROGER RAY ASST MGR FOR FNVIRONMENT & SAFETY LAS VEGAS NV TO RUHGSAA/OSCAR DE BRUM DISTAD MARSHALLS MAJURO MI INFO RHSGGTIN/USERDA M B BILSS DOS HO WASHDC RUHHWIA/USERDA PASO HONO 4I anna ee . int AE 2 a Br UNCLASSIFIED/N O N wW D/NARR GORGE ALLEN HAS FURNISHED ME A COPY OF TRANSLATIONS TO MARSHALLESE OF INFORMATION FROM THF AUGUST 12 LIVERMORE MEETING, MLSC PLANS T PROVIDE THESE TRANSLATIONS TO THY KILI-BIKINI COMMUNITY, KRIS MORRIS HAS REVIEWED THE DOCUMFNTS AND ADVIS®S THAT THEY A425 BASICALLY SENTENCE-2Y-SENTENCE LITERAL TRANSLATIONS, AS YOU KNOW, WE HAVE BEEN CONCTRNED ABOUT THE INADESCUACY OF LITERAL TRANSIATION AS A MEANS OF ACCURATELY CONVEYING IDEAS, ESPECIALLY THOSE WHICH ARS AT ALL COMPLEX TECHNICALLY, FROM ENGLISY TO MA RHSALLESE, I URGE THAT YOU AND OR TONY O3TAIN COPIES OF WHAT MLSC PLANS M DISTPLIUTE AND CONSIDER WHETHER PERHAPS ADDITIOVAL EFFORT GS 2 RHEGNVCOO17 UNCLASSTFIED/N O N W D/WARR IS REQUIRED IN ORDER TO PROVIDE AN ACCURATE INTERPRETATION OF TATA AND CONCLUSIONS FOR THE BIKINI P®OPLE, KRIS CAN BE MADE AVAILABLE TO ASSIST IN THIS TASK OR TO REVETW IT, If REQUESTED. WE SURG&LY HAVE NO INTENTION OF WITHYOLDING DATA OR OTHER INFORMATION QR OF SLANTING IT SO AS TO WNDULY INFLUENCE DECISIONS OR ACTIONS, WWEVER, WE ARE CLEARLY O3LIGATED TO SEE TO IT THAT WHATERVER TAE MEANS OF COMMUNICATION, WF DO NOT MISLEAD OR CONFUSE, ANY SUSSESTIONS YOU HAY HAVE FOR IMPROVING OUR COMMUNICATIONS WILL BE MOST WSLCOME, YOKWE, END’. BY #0017 \ Ue a : . NINN - REPOSITORY (DOE LL.ASO COLLECTION Doz L,WV. BOX No. FOLDER , - Lx 34 : BUM~ AUS C CORRESP24— LELTS. Y P42] PS Ae ¥