.

,

#$

Battelle

Pacific

Norlhwest

P.o.
Box
Richland.
Telephone

Laboratories

999
Washington
(509)

USA

99352

375-2421

Telex 15-2874

February

29, 1988

Dr. Henry Kohn
RRP
1203 Shattuck
Berkeley, CA 94709
Dear Henry:

-.

..

.

.

I am enclosing comments on your February 20, draft report “Rongelap
Reassessment Project.”
I am sending copies to several of your consultants,
Drs. Adelstein, Dunster, Paretzke, and Schull, with whom I’ve had close
associations. I am also sending a copy to Dr. Robison. You may want to
he called me.
send a copy to Mr. Franks since
My principal concern is that the purpose and scope of your report are
It is proported to be a review of a 1982 DOE book authored
misrepresented.
by Bruce Wachholz, Jack Healy and me, when in fact it is much more. Your
report does briefly review the material in our book pertaining to Rongelap,
a small part of our total book, but it is more a review of the 1980, 1981,
1982 Lawrence,Livermore reports, the Northern Marshall Islands Radiological
Survey, parts 1-4, by Dr. M.L. Robison and colleagues.
Further, YOU have
undertaken a complete radiological assessment of Rongelap using data not
available to us in 1982.
I commendyou
for this effort and urge that this be identified as the
objective of your report.
As I have noted several times in the
accompanying comments, in writing the 1982 bilingual book, “The Meaning of
Radiation for Those Atolls in the Northern Part of the Marshall Islands
That Were Surveyed in 1978,” our only objective was to communicate
The book contains no conclusions
information for use by the Marshallese.
or original information.
Only risk factors and radiation protection
standards accepted by the U.S. Government were included. It was necessary
to keep the report simple because of the great difficulty in translating
technical information into Marshallese.
This translation problem led to
our writing three bilingual books (the other two were for Enewetak and

.

Select target paragraph3