28
agents were applied to the zygotes for a 20- to 30-min

time period shortly following fertilization. The zygotes were subsequently irradiated at different times
in the cell cycle—in some cases during the treatment
period. A comparison of the radiation sensitivity
curves of treated and untreated zygotes for the agents

tested is given below.

Figure 23 shows the effect of treating Lyltechinus
zygotes for twenty minutes with 10-4 Mribonuclease

after fertilization. The solid curve depicts the re-

sponse of control zygotes to irradiation with 5000 R
at the times indicated on the abcissa. The dashed
curve depicts the response of zygotes to the same dose
of radiation after the ribonuclease treatment. The

responsible for the shape of the response curve apr

to be delayed principally during the time of tr«
ment, but in this case the magnitude of radiat

response is appreciably less during and after the tre
ment. A similar result is shown in Figure 26 for tre

ment with 0.1. beta mercaptoethanol. There is
possibility, however, that even though in each ¢

the fertilized egg suspension was rinsed, enough che

ical remained to protect some critical structures fr
the action of the radiation.

As shown in Figure 27, treatment with EDTA
mg/ml) of Arbacia zygotes appeared to protect
zygotes both before and after application. In this

stance, however, the prolongation of the cell divis

solid and dashed arrows represent the division times

period seemed to occur in the latter part of the -

shifted in time only by the approximate length of the

served when colchicine was used. This is shown
Figure 28 which depicts treatment of the same ;
metes in morning and afternoon experiments with t
different colchicine concentrations. Only the lov

of the unirradiated control and treated zygotes; thus,
a 20-min treatment with ribonuclease delayed the unirradiated cell division time by about 18 min. The
response curve for the drug-treated zygotes resembles
closely that of the untreated ones and appears to be
treatment time. This would be expected if the treatment with ribonuclease delayed the cell progression
process only during the time of application and did
not affect the system’s subsequent response to radiation. Figure 24 shows similar results when Arbacia
zygotes are temporarily immersed in 99.8% deuterated sea water.
On the other hand, Figure 25 depicts the radiation
response of Arbacia zygotes after a 30-min treatment
with 2.5 x 1073M sodium azide. Again, the reactions

cle—after the chemical was apparently removed

dilution. A similar, but less dramatic, result was |

concentration was protective. The super-imposition
the control curves in the two experiments, howev

illustrates the precision of the measurements. He

ever, again the complete removal of the chemic

from sensitive structures by the rinsing process v
not assured or tested, and, therefore, the reduction

radiation effect observed might be the result of pi
tection of relevant entities by the chemical pres:
during and after the treatment period.
It is felt that the action of nitrogen is immedia

yy)
Oo

Ww
o

+
oO

om
oO

rep)
oO

RADIATION -INDUCED CLEAVAGE DELAY IN MINUTES

70

o oO

°

CONTROL
DIVISION
TIMES
i
+
10

20
40
30
50
60
70
80
MINUTES AFTER FERTILIZATION ZYGOTES IRRADIATED

Fic. 23.—Thesensitivity to radiation-induced cleavage delay as a function of the postfertilization time Lytechinus zygotes a:
irradiated. The dashed curve showsthe effect of treatment with 10-4 M ribonuclease for 20 min right after fertilization.

Select target paragraph3