é
of
b.

od ready to

ptLate content
orimer.

(6)

Radietion situation on Bikini.

(7)

What precautions should be taken on Bikini?

Pirst draft of primer will ba available in English _
within

_3 In Marshallese within
weeks thereafter.

booklet.)
2.

ww

(Have available Enewetak .

See III.8. below,

|

(Would you be prepared to translate BEIR Report?

If

ont

not, why not?)
3.

Would Not agree to bear expense "of all future needs...

(health care, shelter, nutration, further relocation)"
of anyone who resettles on Bikini (PI, p.3}
asks for complete welfare program.

Congressionaldemand.)
II.

°°

(in essence,

Wrong agency, probably’

An./ betot. lr0 fon k

CONTINGENCY PLANNING FOR RELOCATION

A. No ERDA role.

BEST AVAILABLE COPY

III. INFORMATION IN MARSHALLESE AS WELL AS ENGLISH

A.

Would have no objection - indeed, we have in the past and will

continue in the future -to mating all our conclusions available to Bikini people.
B.

Rowever, Gon't have the capability to translate all this
technicat information meaningfully into Marshallese.
i.

Stand ready to work witn Trust Territory Government to.
assist in any translation it deems appropriate.pok, ARCHIVE

Migkt even
it's necess

agree toBick up some incidental costs if
to ‘get someone with apecial linguistic

ekills to translate certain previously specified literature

13

Select target paragraph3