12

Hematol

T. KUMATORI

order of 350R to ‘
and LALANNE, C. M.,
logie, 6, 561, (1963)
Ionizing Radiation

Kira, K., Ikepa, N., Kimura, K., Kawanisut, H. and Kimura, M. (1956): ibid.
I, 521.
“Koyama, Y., Kumatort, T. et al. (1955): Iryo, 9, 1.
Kumatoal, T. and Mryosut, K. (1963): Diagnosis and Treatment of Radioactive

ietic tissue, Int. A

(1967)).

Poisoning, 253, International Atomic Energy Agency, Vienna.
Kusatoai, T., IsHtHarna, T., Uepa, T. and Mrvosui, K. (1965): Medical Survey of

We have compar

the curves of Yu

Japanese Exposed to Fallout Radiation in 1954—A Report after 10 Years,

cases, and here at

National Institute of Radiological Sciences, Chiba.

same difference, @
tion of these data
the difference bet:

Mikamo, Y., Mryosui, K., SHimizu, K., IsHixawa, K., Kurryama, S., KoraMa, Y. and

Kumatort, T. (1956): Research in the Effects and Influences of the Nuclear
Bomb Test Explosions, II, 1313, Japan Society for the Promotion of Science,

cases and the p
atients was that

Tokyo.

of Hematology, lL, 29, Pan-Pacific Press, Tokyo.

Swe te

patients the dose

with a maximum °
minus 4 per cent,

“i

Mivosu1, K. and Kumatoat, T. (1955): Acta Haematologica Japonica, 18, 379.
Miyosut, K. and Kumatort, T. (1962): Proceedings of 8th International Congress

of accidents the u

Mivosut, K. and Kumatort, T. (1964): Nihon Ketsuekigaku Zensho, 3, 660,

less, and of the o

Maruzen Co., Tokyo.

Dr. KuMaTORI:

opinion.

DISCUSSION

damaye. and its relationship to external or internal radiation exposure?

most cases.

In our cases, we used

Duke’s method.

The bleeding time is

normally 3 minutes, and in 1 or 2

Dr. KuMaTori (Japan) : Since this fatal
case was anemic and revealed bone

severe cases the bleeding time at the
critical stage was as long as about 10
minutes. IJ think this came back to
normal at about 10 weeks or so after

titis can’t be ignored.

correct data here.
Dr. Sanc: And how about the fib-

marrow aplasia, he received blood
transfusions. Therefore, serum hepaHowever, at

the same time the existence of radiation-induced liver damage should be
considered. At present it is difficult
to decide the cause of his liver damage.

We should consider the probability

of the radiation-induced liver damage,
because in some publications we can
see a similar histological picture of
the liver of a patient who wasirradi-

ated therapeutically.

Dr. Sanc (Korea): I thank you Dr.

Kumatori, I would like to ask you
something about hemorrhagic tendencies on these cases, Would you
tell me how long did hemorrhagic
tendencies continue after the irradia-

the

exposures,

though

[

have

no

rinogen concentration?

Dr. Kumatori: Fibrinogen concent-

ration was almost normal from the

beginning of the examination.

Dr. Tupiana (France): I would like

to ask Prof. Kumatori if be has an
idea of how uniform was the dose
delivered to your fishermen. I ask
you this question because we have a
rather large experience of total-body
irradiation for mostly kidney transplants in human patients, and there
are 2 main differences between your
results and the one we have also.
The first one is that aplasia of the
blood

occurs

much

earlier

in

our

‘severe. The prolongation of the bleed-

patients, and the rigidity also occurs
much earlier. The 2nd one is that the
minimum number of leukocytes is
much smaller in our cases, being of

You can see normal bleeding time in

cubic millimeter, after a dose of the

tion?

Dr. Kumatoat: In my cases the hemorrhagic tendencies were not so

ing time was observed ina few cases.

the order 1

doospea
i ® if HD
ae SA ila

Dr. CLtrTon (U.S.A.): Concerning
the one fatality, would you care to
comment on the nature of the liver

to 200 leukocytes per

j

In my

Select target paragraph3